---
title: "Glossar"
description: "Wichtige Begriffe und Definitionen rund um den Digitalen Produktpass und die DPP-Plattform."
canonical_url: "https://digital-product-passport.cloud/docs/getting-started/glossar"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://digital-product-passport.cloud/llms.txt)

## A

**API-Schlüssel**
Ein Zugriffsschlüssel, der die programmatische Kommunikation mit der DPP-Plattform über die REST-API ermöglicht. API-Schlüssel werden unter **Organization → API Keys** erstellt und können mit Rollen und optionalem Ablaufdatum versehen werden.

**Attributdefinition**
Die Definition eines einzelnen Datenfeldes innerhalb des Datenmodells. Jede Definition legt Typ, Gruppenzugehörigkeit, Durchsuchbarkeit und weitere Eigenschaften fest. Verwaltet unter **Data Model → Fields**.

**Attributgruppe**
Eine thematische Gruppierung von Attributdefinitionen. Im Produktpass werden Attributgruppen als Abschnitte dargestellt, zum Beispiel „Stammdaten“, „Technische Daten“ oder „Bilder“. Verwaltet unter **Data Model → Sections**.

## C

**Charge**
Eine Ebene für Produktions- oder Lieferlose. Eine Charge hängt typischerweise an einem Produkt und enthält Angaben wie Produktionsdatum, Werk, Rohstoffcharge, Prüfzeugnis oder Haltbarkeit.

## D

**Datei**
Eine Mediendatei, zum Beispiel Bild, Dokument oder PDF, die in der Plattform hochgeladen und mit Produktpässen verknüpft werden kann. Verwaltet unter **Assets**.

**Digitaler Produktpass (DPP)**
Ein digitaler Datensatz, der produktbezogene Informationen über den gesamten Lebenszyklus zugänglich macht, von der Herstellung über die Nutzung bis zum Recycling.

**DPP-Seite**
Die öffentlich zugängliche Seite eines Produktpasses, die über einen QR-Code oder Link erreichbar ist. Design, Domain, Übersetzungen und Impressum werden unter **DPP Page** konfiguriert.

**DPP-Suche**
Eine Eigenschaft einer Attributdefinition. Wenn aktiviert, ist das Attribut auf der öffentlichen DPP-Seite durchsuchbar.

## E

**Ebene**
Strukturebene im Datenmodell. Die Standardebenen sind Produkt, Charge und Seriennummer. Verwaltet unter **Data Model → Layers**.

## G

**Governance (Beta)**
Prüfung, ob Produktpässe die aktivierten Zielformate vollständig und regelkonform erfüllen. Die Funktion ist aktuell als Beta markiert.

## I

**Import**
Funktion zum Massenimport von Daten per JSON-Datei. Es können Attributgruppen, Attributdefinitionen und Produktpässe importiert werden.

## P

**Parent**
Das übergeordnete Element in der Produktpass-Hierarchie. Eine Charge hat ein Produkt als Parent, eine Seriennummer hat eine Charge als Parent.

**Produkt**
Oberste fachliche Ebene für stabile, artikelbezogene Informationen wie Name, Beschreibung, GTIN, Materialangaben und technische Daten.

**Produktgruppe**
Fachliche Gruppe, die Produktpässe bündelt und bei Governance-Zuordnungen und Zielformaten verwendet wird.

**Produktpass**
Ein konkreter Datensatz innerhalb der Plattform. Ein Produktpass gehört zu einer Ebene, kann einen Parent haben und enthält Attributwerte.

## S

**Seriennummer**
Eine Ebene für einzelne physische Einheiten. Seriennummern hängen typischerweise an einer Charge und enthalten individuelle Angaben wie Seriennummer, Auslieferung, Garantie oder Reparaturhistorie.

**Suchbar**
Eine Eigenschaft einer Attributdefinition. Wenn aktiviert, wird das Attribut in der internen Admin-Suche berücksichtigt.

## U

**UI-Übersetzungen**
Anpassbare Texte der öffentlichen DPP-Seite, zum Beispiel Schaltflächen, Platzhalter oder Überschriften. Verwaltet unter **DPP Page → UI Translations**.

## W

**Wertekatalog**
Strukturierter Attributwert mit mehreren Teilfeldern, zum Beispiel Materialzusammensetzung mit Materialname, Materialklasse, Anteil, Herkunft und Zertifikatslink.

**Werteliste**
Kontrollierte Auswahlliste für wiederkehrende Werte, zum Beispiel Materialklassen, Ländergruppen oder Zertifikatstypen.

## Z

**Zielformat**
Governance-Vorlage, gegen die Produktpässe geprüft werden. Verwaltet unter **Governance → Target Formats**. Governance ist aktuell als Beta markiert.