Sprachen
Sprachen für mehrsprachige Bezeichnungen und Inhalte im DPP-System verwalten.
Der Bereich Data Model → Languages verwaltet die Sprachen, in denen Inhalte und Bezeichnungen im System gepflegt werden können. Die hier definierten Sprachen erscheinen später in Attributgruppen, Attributdefinitionen, Ebenen und öffentlichen DPP-Inhalten.
Listenansicht
Die Listenansicht zeigt alle konfigurierten Sprachen mit Kurzname, Schlüssel, ISO-Code und Standardsprache.
Elemente der Listenansicht
| Element | Beschreibung |
|---|---|
| Suchfeld | Filtert die Sprachenliste |
| + New | Erstellt eine neue Sprache |
| Display | Passt die sichtbaren Spalten an |
| Stift-Symbol | Öffnet die Detailansicht |
| Paginierung | Blättert durch längere Listen |
Detailansicht
Die Detailansicht einer Sprache zeigt alle Felder inklusive UUID, Schlüssel, ISO-Code, Standardmarkierung, Kurzname und Langname.
Felder
| Feld | Typ | Pflicht | Beschreibung |
|---|---|---|---|
| ID | Text, automatisch | Nein | Automatisch generierte eindeutige ID |
| Schlüssel | Text | Ja | Kurzschlüssel der Sprache, z. B. de |
| ISO-Code | Auswahl | Ja | ISO-Sprachcode, z. B. German (de) oder de-DE |
| Standardsprache | Auswahlfeld | Nein | Markiert die Standard- und Fallback-Sprache |
| Kurzname | Text | Ja | Kurzbezeichnung zur Anzeige, z. B. DE |
| Langname | Text | Ja | Langbezeichnung, z. B. deutsch |
Neue Sprache anlegen
- Klicke in der Listenansicht auf + New.
- Fülle Schlüssel, ISO-Code, Kurzname und Langname aus.
- Aktiviere optional die Standardsprache.
- Speichere die Sprache.
Es sollte immer genau eine Sprache als Standardsprache markiert sein. Sie dient als Fallback, wenn für eine andere Sprache keine Bezeichnung gepflegt ist.
Auswirkungen auf andere Bereiche
Die hier definierten Sprachen werden in folgenden Bereichen verwendet:
- Attributgruppen: sprachabhängige Bezeichnungen pro Gruppe
- Attributdefinitionen: sprachabhängige Bezeichnungen und Beschreibungen
- Ebenen: sprachabhängige Bezeichnungen pro Ebene
- Öffentliche DPP-Seite: UI-Texte, Startseite, Impressum und 404-Seite